rampini cadeau voeux boîte 1
rampini cadeau voeux boîte 1
rampini cadeau voeux boîte 3
rampini cadeau voeux boîte 4
rampini cadeau voeux canif recto verso
rampini cadeau voeux canif close up
rampini cadeau voeux flatbook extérieur
rampini cadeau voeux flatbook intérieur
rampini cadeau carte voeux
rampini cadeau carte voeux close up
rampini cadeau voeux l'ensemble

Rampini Construction – Cadeau et vœux 2018

Conception du cadeau de fin d’année de l’entreprise Rampini Construction, distribué à leurs collaborateurs et leurs clients. En référence aux matériaux de construction utilisés par Rampini Construction, l’ensemble du projet a été conçu avec des papiers qui reproduisent le toucher du béton lissé. L’aspect général du cadeau s’inspire des nuances du béton, toutefois on retrouve en son cœur des couleurs éclatantes. Ce contraste a été élaboré afin d’augmenter la prestance des objets que l’on découvre à l’intérieur du coffret.
La carte de vœux met en avant sept secteurs d’activité de Rampini Construction. Son illustration est découpée au laser. Le flatbook présente sept photos mettant en scène les activités principales de l’entreprise. Le couteau suisse est habillé des sept secteurs d’activité présents sur la carte de vœux.

**
Rampini Construction – Gift and greetings 2018

Design of the Rampini Construction company end-of-year gift, distributed to their employees and their customers. In reference to the building materials used by Rampini Construction, the entire project was designed with papers that reproduce the smooth concrete touch. The gift’s general appearance is inspired by the shades of concrete, however we find in its heart vibrant colors. This contrast has been developed to increase the grace of the objects found inside the box.
The greeting card highlights seven Rampini Construction activity sectors. The illustration is laser cut. The flatbook presents seven photos depicting the main activities of the company. The Swiss army knife is dressed with the seven activity sectors present on the greeting card.

Year: 2018
Art direction, graphic design: AM Studio
Illustrations: AM Studio
Print: Atar Roto Presse SA
Production / binding: Bubu AG
Laser cutting / stamping: Sonderegger AG
Project in collaboration with: Victorinox